1:29:01
Estou grávida!
Você quer ver a maldita tomografia?
1:29:03
Está com sorte Sra. Nunez,
temos outros dois casos...
1:29:10
Oi. Estou ocupada.
1:29:13
Sim.
1:29:15
Preciso do seu conselho
em uma última coisa...
1:29:19
...e aí, prometo que você
nunca vai ouvir de mim de novo.
1:29:21
Acabei de entregar o primeiro discurso escrito
inteiramente por mim, desde que nos conhecemos...
1:29:25
...e acho que está uma droga,
então queria saber o que você acha.
1:29:31
Ok. Então vou ler pra você.
1:29:34
Eu gostaria de agradecer a todos
nesse dia especial...
1:29:37
...IsIand Towers vai trazer glamor
e prestígio para o bairro...
1:29:40
...e se tornar parte
do renascimento do Brooklin.
1:29:42
E estamos satisfeitos e
orgulhosos de estar aqui.
1:29:44
Infelizmente, há um porém.
1:29:47
Vejam, eu dei minha palavra
a uma pessoa...
1:29:49
...que nós não demoliríamos
esse prédio atrás de mim.
1:29:52
NormaImente, quem me conheçe
ou foi casado comigo pode afirmar que...
1:29:56
...minha palavra não vale muito.
Então, porque vale desta vez?
1:30:00
Bem, parcialmente porque esse prédio
é uma gema arquitetônica...
1:30:03
...e merece ser tombado.
1:30:05
E parcialmente porque as pessoas precisam de
um lugar pra praticar balé aquático e CPR.
1:30:11
Preferencialmente
não ao mesmo tempo.
1:30:14
Mas principalmente porque essa pessoa,
apesar de ser excepcionalmente teimosa...
1:30:20
...e relutante de se comprometer
e andar mal vestida, é...
1:30:27
Ela é...
1:30:30
...bem parecida com o prédio
que ela ama tanto.
1:30:34
Um pouco bruta nas beiradas,
mas quando você olha mais de perto...
1:30:39
...absolutamente linda.
1:30:44
E a única da sua espécie.
1:30:51
E mesmo que eu tenha dito coisas
cruéis e feito ela ir embora...
1:30:55
...ela se tornou a voz
na minha cabeça.