Two Weeks Notice
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:22:00
oèitno ne bomo plaèali...
- Plaèali bomo alimentacijo, plus

:22:04
100.000 dolarjev. To je velikodušno,
èe podpišeš enega od tistih

:22:07
dokumetnov, v katerih piše
da me ne boš veè tožila.

:22:10
Prasec! - Ne
kolnite, ker ne boste dobili

:22:12
zemljo v Southamptonu, ga.
Wade. - Ne klièite me tako!

:22:15
Ti si samo ena od
njegovih neumnih lajdr!

:22:18
èakaj malo, ona je daleè od neumne...
:22:19
Ej! Kaj si drzneš!!
:22:20
Kaj delaš?!
:22:22
prišlo mi je v nos... - Ne
bit panièna, to je samo voda.

:22:27
Ta robèek je skoraj èist.
Obrisal te bom. Lahko pihneš...

:22:35
Od loèitev ratam laèen
Kebap?

:22:39
Ne, hvala, nikoli nisem marala mesnih lizik.
- Meni enega pišèanèjega. Hvala.

:22:42
George, zakaj si ji dal denar?
:22:44
Zato ker nikoli ne bi nehala
z njenimi zahtevanji.

:22:47
Ti vedno govoriš da je treba
pomagati tistim ki

:22:49
so manj sreèni kot jaz. -
George, vsi so manj sreèni. Potem, pa daj

:22:54
nekomu ki ga ne bo porabil za fakulteto.
:22:57
To je problem, hoèeš biti
radodaren do tistih

:23:00
Katere samo ti podpiraš. -
Ne, samo hoèem da mi dovoliš

:23:02
da konèno delam svoje delo.
:23:05
Sej si ga naredila! Zjutraj sem
bio poroèen, zdej nisem veè.

:23:07
Odlièno si se znajdla. Hvala.
:23:10
U redu je, obdrži drobiž.
:23:17
George...
:23:22
Ej, to je moja kava! - Oprostite... -
Krava! - Mislila sam da rabite.

:23:27
Kaj je narobe s tabo? - Mislila
sem da rabite. - Ne morem

:23:30
popit svojo kavo?!
:23:33
U redu je.
:23:34
O bog. A je kdo, ki me ne bo danes napadel?
- Jaz te verjetno ne bom.

:23:38
Rabim tvojo pomoè pri
neèem zelo pomembnem.

:23:43
O.K.... Kaj misliš
za tegale? A je podoben pasu?

:23:50
Me prov briga za pas. - Vznemirjena
si. Od sedaj naprej se bo

:23:57
nekdo drug skrbel o mojih loèitvah.
Mislil sem da ne uživam samo jst.


predogled.
naslednjo.