:23:00
Katere samo ti podpira. -
Ne, samo hoèem da mi dovoli
:23:02
da konèno delam svoje delo.
:23:05
Sej si ga naredila! Zjutraj sem
bio poroèen, zdej nisem veè.
:23:07
Odlièno si se znajdla. Hvala.
:23:10
U redu je, obdri drobi.
:23:17
George...
:23:22
Ej, to je moja kava! - Oprostite... -
Krava! - Mislila sam da rabite.
:23:27
Kaj je narobe s tabo? - Mislila
sem da rabite. - Ne morem
:23:30
popit svojo kavo?!
:23:33
U redu je.
:23:34
O bog. A je kdo, ki me ne bo danes napadel?
- Jaz te verjetno ne bom.
:23:38
Rabim tvojo pomoè pri
neèem zelo pomembnem.
:23:43
O.K.... Kaj misli
za tegale? A je podoben pasu?
:23:50
Me prov briga za pas. - Vznemirjena
si. Od sedaj naprej se bo
:23:57
nekdo drug skrbel o mojih loèitvah.
Mislil sem da ne uivam samo jst.
:24:02
Mogoèe bi moral najti nekoga,
ki ne ve koliko denarja imam.
:24:06
Kaj pravi na Stenton
Island? Kaj pravi za to?!
:24:08
Delala se bova da si moja nagajiva sestra
pomagala mi bo najti
:24:10
novo eno. A ni to
zabavno. - Jaz sem odvetnica.
:24:12
Vem, najbolja na svetu. -
Hvala ti na komplimentu, ampak...
:24:19
Jaz nisem tukaj, da ti ièem
eno... Kot da kupuje obleko.
:24:23
Lahko ti priporoèim kakne pokvarjene
odvetnike za to.
:24:29
Moji stari! Moj oèe je
delal za Martin Luther Kinga,
:24:32
Mati je bila profesorica prava.
Oba sta me uèila da se
:24:34
mora odvetnika spotovati.
:24:36
Jaz te popolnoma spotujem!
:24:43
Luis, poèakaj!
:24:49
E DVA MESECA KASNEJE
:24:50
Dragi gostje.
:24:51
Zbrali smo se da
poroèimo Meril in Toma, ki stojita
:24:55
pred nami na ta veseli dan
naznanjata ljubezen in stopata
:24:59
v najsvetejo vezo od vseh
vez. Vezo svetega...