:23:00
koje samo ti opravdava. -
Ne, samo hoæu da mi dozvoli
:23:02
da konaèno radim svoj posao.
:23:05
Pa, uradila si je! Jutros sam
bio oenjen, sad vie nisam.
:23:08
Odlièno si se snala. Hvala vam.
:23:10
U redu je, zadri kusur.
:23:18
Dorde...
:23:22
Ej bre, to je moja kafa! - Izvinite... -
Glupaèo! - Mislila sam da vam treba.
:23:27
ta nije u redu sa tobom? - Mislila
sam da vam trebaju. - Ne mogu da
:23:31
popijem svoju kafu?!
:23:34
U redu je.
:23:35
Boe. Ima li nekoga to me neæe
napasti danas? - Verovatno ja neæu.
:23:38
Ali mi treba tvoja pomoæ
oko neèeg veoma vanog.
:23:44
U redu... ta misli za
ovaj? Lièi li ti na kai?
:23:51
Ba me briga za kai. - Uznemirena
si. Od sada æu naæi drugoga
:23:58
da se brine o mojim razvodima.
Mislio sam da ne uivam samo ja.
:24:02
Moda treba da nadjem nekoga
to nezna koliko para imam.
:24:06
ta kae za Stenton
Ajlend? ta kae za to?!
:24:09
Praviæemo se da si mi loa
sestra, i pomoæi æe mi da nadjem
:24:11
novu enu. Nije li to
zabavno. - Ja sam advokat.
:24:13
Znam, najbolji na svetu. -
Hvala ti na komplimentu, ali...
:24:20
Ja nisam ovde da ti traim
enu... Kao da kupuje odeæu.
:24:24
Mogu da ti preporuèim neke
ljigave advokate za to.
:24:29
Moji roditelji! Moj otac je
radio za Martin Luter Kinga,
:24:32
Majka mi je bila profesor prava.
Obadvojica su me uèili da
:24:35
advokat treba da se potuje.
:24:36
Ja te celosno potujem!
:24:43
Lus, èekaj!
:24:50
JO DVA MESECA KASNIJE
:24:50
Dragi gosti.
:24:52
Skupili smo se ovde da
spojimo Meril i Toma, koji stoje
:24:56
pred nama u ovom veselom
danu, obznanjuju ljubav i stupaju
:24:59
u najsvetiju vezu od svih
veza. Vezu svetog...