:09:02
- Howard är i gymmet.
Okej.
:09:05
45 minuter, 6.5 mil i timmen,
på en höjd av tre meter över havet.
:09:13
Det är otroligt hur mycket mer
avslappnad, jag känner mig.
:09:17
Helen kör också en timme om dan.
- Ja, ni ser bägge väldigt avslappnade ut.
:09:20
Du kan skära i avslappnanden
med en kniv.
:09:23
Så, varför är jag här Howie?
:09:27
Vi förlorade West Side strandavtalet
för att din chefs advokat...
:09:31
...din senaste modell/åklagare...
:09:35
...glömde att fylla i
en miljöverkan rapport.
:09:38
Jag måste erkänna att lagen
inte är Amber's starka sida.
:09:41
- Det är därför jag avskedade henne.
Nej, jag avskedade henne.
:09:43
Precis som jag avskedade Debbie
från St. Barts' Law School...
:09:47
...och Stacy från Online Law School.
:09:50
Jag vill ha någon från Yale eller
Columbia eller från Amerika.
:09:55
Kvinnor som är så intellektuella
finner mig ofta ytlig.
:09:58
- Då anställer jag en man.
Var inte löjlig.
:10:01
Bara för att dom inte
vill ligga med dig?
:10:03
Nej, för att det skulle göra
dig och pappa lyckliga.
:10:06
Pappa har varit död i 10 år.
:10:08
Ja, då finns det ingen anledning
för honom att börja glädjas nu.
:10:13
Du behöver någon som kan skriva
en dossié istället för att ta bort din.
:10:17
Och hon kan fixa din skilsmässa
medan hon ändå håller på.
:10:20
Du ska väl fortfarande skilja dig?
:10:22
Om inte min ex-fru beslutar sig att bli kär
i mig igen, eller för första gången, så ja.
:10:30
Nej!
Varför tycker du att det är så kul?
:10:33
Svårt att säga.
- Anställ en riktig advokat i morgon.
:10:39
Gör det inte!
:10:50
- Hallå, ha en bra dag.
Tack, frun.
:10:53
Så du är ryska säger du?
100 %.
:10:55
Blond hår,
blåa ögon, kindben.
:10:59
Ledsen att du fick vänta, men nu
vet jag åtminstone allt om dig.