Two Weeks Notice
föregående.
visa.
bokmärken.
nästa.

:11:03
Och jag dig. Vet du, vanligtvis är jag
nervös vid intervjuer, men detta var kul.

:11:07
Ja, Är inte "kul" roligt?
Det har varit ett nöje, Tiffany.

:11:14
Mr. Wade?
Mr. Wade?

:11:16
Hej, mitt namn är Lucy Kelson.
Jag är advokat.

:11:18
Har du hört talas om
Saint-Tropez Law School?

:11:21
- Nej.
– Synd.

:11:23
- Vart gick du?
– Harvard.

:11:25
- Harvard?
– Ja.

:11:27
Fascinerande. Berätta mer.
Vad har du för bakgrund?

:11:29
Jag förstår inte hur det är relevant.
Jag jobbar för dom hemlösa.

:11:33
– Jag jobbar på rättshjälp.
- Det kan inte vara bra betalt.

:11:35
Jag är inte intresserad av pengar.
Nu, Mr. Wade...

:11:39
Vänta lite. Du är Kelson.
:11:41
Du ligger i vägen
för våra släggor.

:11:43
- Du anföll bröderna Zegman...
– Det gjorde jag inte.

:11:45
Det är inte mitt fel att dom
gick under en protestskylt.

:11:48
- Du är inte här för ett jobb?
– Jag är här och representerar...

:11:50
...Coney Island Gemenskapscenter.
Som byggdes 1922.

:11:53
Det är hjärtat av Coney Island.
Det har vuxenutbildning, basket...

:11:56
...Hjärta och lunga räddning, Vatten ballett,
senior taek wondo. Det är fantastiskt.

:12:00
För barn är det ett
hem ifrån hemmet.

:12:02
Jag menar,
jag växte typ upp där.

:12:04
Det är underbart, men Trump
har innerspåret. Trevligt att träffas.

:12:07
Nej, Mr. Wade, du förstår inte.
:12:09
Jag bor där,
mina föräldrar med.

:12:11
Dom känner ämbetsman Perez,
som sitter i styrelsen.

:12:13
Om du garanterar att centret står kvar,
garanterar jag att ni får bygga.

:12:19
Men varför oss? Varför Wade?
:12:21
Jag får inget möte med Trump
och mot Zegmans har jag besöksförbud.

:12:25
Mr. W?
:12:28
Du ska spela in The View om en halvtimme...
:12:31
...och Public Policy Magazine behöver citera
vad du tycker om stadsutbredningen.

:12:35
Just det. Citat, citat, citat...
:12:39
Vad jag älskar med arkitektur är
förmågan att skapa ett samhälle.

:12:42
Centret har skapat ett samhälle!
Det gjorde främlingar till grannar...

:12:47
Dess förmåga att göra
främlingar till grannar.

:12:49
Hur den rätta designen av en
park får människor att känna sig säkra.

:12:52
Hur en skola kan ska vara funktionell
och vacker så att barnen...

:12:56
Nej, gemenskapscentret får barnen att
känna sig engagerade, och de tillåts en plats...


föregående.
nästa.