Undercover Brother
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:01
Hej, hoèeš da se zaènemo
pozdravljat kot belci? Ha?

:23:05
Sej ne smrdim po travci,
a, ne?

:23:07
Hej, bratec, a mi lahko daš listo
:23:09
besed da te bom zašteku
kaj hoèeš povedat?

:23:11
Stari, ti res rabiš sprostitev.
:23:13
- Pejt v kino.
- Kino?

:23:14
Kino.
Dej no, stari!

:23:16
Pa da se pol zaljubim v
kakšnega srèkanega èrnca

:23:18
ki belce nauèi vse kar
morajo vedet o industriji rakcev

:23:21
ravno preden ga ubijejo
30 minut pred koncem filma?

:23:23
"Hej, zakaj se ne bi sprehodil
po tem tunelu èrnec?

:23:26
Hej, èrnec,
vžgi generator.

:23:28
Ta dinozavr je tam zunaj.
Hej, èrnec, pazi.

:23:31
- Pištolo ima!"
:23:33
Oh! Zadel me je!
:23:35
Dobro da mam neprebojca, prasica!
:23:37
Ja, živ sem!
:23:39
Sem ti rekel da ne drži prsta
na sprožilcu te reèi!

:23:42
Sej je v redu.
:23:44
- Zakrinkani Brat, prosim.
- "Vrni se na delo."

:23:45
- Oprosti zarad tega.
- "Posral sem se!"

:23:47
Imam nekaj stvari zate.
:23:49
Tukaj so tvoji èevlji.
Dovolil sem si narediti
malo modifikacij.

:23:53
Huuuu!
:23:54
In zdaj, ali imam prav,
èe reèem, da Cadillac,

:23:57
ki je parkiran èez dva placa
na parkirišèu, pripada tebi?

:23:59
Pametni Brat,
to ni samo Caddy.

:24:02
To je Cadillac
Coupe DeVille.

:24:04
Sploh vas ne briga niè zame!
Rabim kopel in umivanje z gobo.

:24:08
To je avtomat za oranžado.
:24:10
In premostièen ojaèevalec
in subwoofer za tvoj najboljši komad.

:24:13
Ah, stari. Pametni Brat,
dobr si ko sto mater--

:24:16
- Utihni!
:24:19
Uživaš, a?
:24:21
V redu.
:24:22
Velik avto, velik friz, velika verižica.
:24:25
Nekdo sigurno preveè kompenzira.
:24:28
Prvo, kar je, pozabi na
moji veliki, èrni, puhasti kroglici.

:24:38
In drugo,
tole ni verižica,

:24:39
ampak je medaljon
ki mi ga je dal oèe

:24:41
da nikoli ne pozabim kdo sem
ali za kar se borim.

:24:44
Ne rabim zlata
ne rabim draguljev.

:24:46
- Medaljon
me drži pokonci. Štekaš?

:24:49
"Sestra,"
Zakrinkani brat, javi se.

:24:55
Kaj bo, šefe?
:24:57
Pravkar smo odkrili
da General igra golf

:24:59
z enim od vodilnh bedakov
Multinationala.


predogled.
naslednjo.