:10:00
	11e et avant-dernier round.
Iceman domine.
:10:03
	Il harcèle le grand Sud-Américain.
:10:10
	Droite d'Iceman.
Encore une.
:10:12
	Encore une. Gauche.
:10:15
	Uppercut du droit.
Manfredy chancelle.
:10:19
	Iceman sait qu'il I'a blessé.
:10:24
	Crochet du gauche.
Il est à terre!
:10:27
	C'est bien "L'Homme de Glace", ça!
:10:31
	Pour Manfredy,
aller simple pour le Brésil!
:10:37
	Iceman reste
:10:38
	le champion poids lourds invaincu!
:10:41
	Et le plus grand!
:10:49
	Allez-vous affronter Montel?
:10:51
	Encore un tocard
qui va se faire balayer.
:10:53
	Si ça paie, amenez Montel.
:10:56
	Personne se défile.
:10:58
	Personne peut rivaliser avec moi!
:11:01
	Même Montel?
:11:03
	Et comment! Même Montel.
:11:08
	On évoque 300 millions de dollars
rien que pour le Pay Per View.
:11:12
	Des commentaires?
:11:13
	Attendons que ce soit signé.
Mais à mon avis,
:11:17
	vous êtes quelques millions en-dessous.
:11:19
	Il reste 9 mois avant I'été.
Vos projets?
:11:22
	Je vais d'abord aller à L.A.,
voir des amis.
:11:26
	Faire la fête.
:11:33
	J'ai fait des bêtises, dans ma vie.
:11:36
	Mais j'avais pas envie
et je lui ai dit: non!
:11:46
	Dans quelques jours,
vous rejoindrez
:11:49
	des assassins et des voleurs
dans la nouvelle...
:11:52
	prison de Sweetwater,
en plein désert.
:11:56
	Parlons de votre procès.
Vous clamez votre innocence.
:11:59
	J'ai violé personne.