:56:02
Hajde! Pucaj u plafon!
:56:05
Jo!
:56:21
Otkazao je borbu!
:56:23
Isuse Kriste, jebene drave!
:56:27
to misli taj jebeni naèelnik, tko je on!
:56:31
Zna li netko upravljati
ovom jebenom dravom?
:56:35
Jebena ena i njena
alergija i astma.
:56:39
Doli smo u pustinju.
:56:41
Prokleti, jebeni doktori!
:56:44
Trebao sam razmisliti,
prije nego to ih posluam.
:56:47
Jebeni Palm Springs.
:56:49
Priti se na suncu i nita ne raditi.
:56:52
A ova jebena drava
me zatvara zbog poreza.
:56:55
Zato nisam ostao na Floridi?
:56:58
Tamo ljudi znaju kako se radi posao?
:57:01
Prokleta ena i njena astma.
:57:07
Jebe ga.
:57:09
Treba neto napraviti.
:57:13
Napravit æu to sam.
:57:17
Stupi u kontakt s naèelnikom.
:57:19
Moram se vidjeti s njim.
:57:23
Da, gospodine Ripstein.
:57:39
Ja se ne volim viðati sa zatvorenicima
i radim to po nagovoru gospodina Merckera,
:57:43
...koji misli da je tako bolje.
:57:45
Bilo kakav pokuaj da me nagovorite da
dozvolim dvoboj izmeðu Chambersa i Monroea,
:57:50
...uzaludan je.
To kategorièki zabranjujem.
:57:54
Mogu li vam isprièati prièu?
:57:56
Moju omiljenu. O tome
kako se obavlja posao.