:08:01
Her þey düzelecek.
:08:03
Bazý þanssýzlýklarým oldu. Bu
þanssýzlýklarýmdan kurtulmam gerekiyor.
:08:06
Avukatlarýnýz bir kararý temyiz edecek.
Ama, içinizde...
:08:10
...altý yýlda çýkabileceðinize
dair bir his var mý?
:08:17
Bu tür þeylerden konuþmayacaðým.
Avukatlarým konuþmamamý söylediler.
:08:22
Boks duayenleri sizin yaþýnýzda
birinin, iki yýl hapishanede
antrenman yapmadan geçirmesini...
:08:28
...kariyerinizin sonu
olarak nitelendiriyor.
:08:30
Siz boks tarihindeki en yetenekli
agresif boksörlerden birisiniz,...
:08:34
...týpký, Demsey, Joe Louis,
Joe Freyzer gibi.
:08:39
Antrenman yapmamanýz sizi nasýl etkiler?
:08:44
Hiç etkilemez.
Hiçbir þey deðiþmeyecek.
:08:46
Dýþarýdaymýþ gibi, antrenman yapacaðým,
yediklerime dikkat edeceðim.
:08:49
Mesela bir atlet, yarýþmalara
katýlmadýðý zaman...
:08:52
Ýþte yanýldýðýnýz nokta da o.
:08:55
Ben atlet deðilim.
:08:57
Ben bir gladyatörüm.
:08:59
Bunu açýklayabilir misiniz?
:09:01
Çoðu insan beysbol oynar, ama boks
yapan insan sayýsý oldukça azdýr.
:09:06
Iceman, geçen hafta mahkumiyet kararýnýzýn
kesinleþmesiyle birlikte...
:09:08
...unvanýnýzý elinizden aldýlar, sizi...
:09:14
Kimi kandýrýyorlar? Dünyadaki herkes
benim þampiyon olduðumu biliyor.
:09:18
Buradan çýktýðýmda da þampiyon olacaðým.
:09:40
Manfredy'yle maç yapmak George
Iceman Chambers için sadece
bir antrenman olacak.
:09:44
Daha önceki baþarýlarý...
:09:47
...Iceman'i dünya boksunda
yenilmeyen biri yaptý.
:09:49
Bu iki büyük boksörün yarýþmasý
gelecek yýlýn en önemli olayý olacak.
:09:53
Bence Iceman, Güney Amerikalý
rakibini yenecek.