:52:03
Nej.
:52:05
Hvornår?
:52:07
Det er lang tid siden.
:52:10
Og det er en af de ting i mit liv
jeg ville gøre om, hvis jeg kunne.
:52:21
Gik du i seng med mig
over på den anden side af gaden?
:52:25
Det gjorde jeg.
:52:27
Vi kunne stoppe nu
og ingen ville blive såret.
:52:31
Ja. Jeg tror hvis vi stoppede nu,
ville jeg blive såret.
:52:37
-Så uanset hvad, ville nogen blive såret?
-Måske ikke.
:52:42
Måske bliver vi trætte af hinanden.
:52:44
Jeg håber jeg bliver træt af dig.
:52:51
Du er i mine tanker.
:52:53
Du er det eneste jeg tænker på
når jeg vågner op om morgenen.
:52:59
Du er i mit hovede
før jeg åbner mine øjne.
:53:03
-Hvad tænker du på?
-Det afhænger af.
:53:06
Hvis det er en dag hvor jeg ikke ved
om jeg skal se dig, er jeg bekymret. . .
:53:11
. . .tænker på undskyldninger for at komme
til byen for at se dig.
:53:18
Og de dage du ved vi ses?
:53:20
På de dage. . .
:53:23
. . .er jeg. . .
:53:25
. . .rolig og hader mig selv.
:53:39
Det er hvad vi har her.
:53:41
Jeg har det klar til dig
i eftermiddag.
:53:48
Ed, hvad er der? Det lød vigtigt.
:53:52
Jeg har hørt du har talt med
Dunbar and Brinks og andre firmaer.
:53:56
Hvor har du hørt det?
:53:59
Ja, ser du.