1:30:16
Politiet er her, mamma!
1:30:18
-Hva vil de?
-Det er sikkert ingenting.
1:30:29
NYPD, mamma.
1:30:34
Mrs. Sumner? Betjent Dean.
Dette er betjent Mirojnick.
1:30:39
-Har det skjedd noe?
-Nei, nei.
1:30:42
-Kjenner du en Paul Martel?
-Ja, men ikke godt. Hvordan det?
1:30:48
Vet du hvor han er?
1:30:51
Nei.
1:30:54
Hjemme, ville jeg tro.
1:30:57
-Vet du hvor han bor?
-Er det ikke i SoHo?
1:31:02
De fant ditt navn og telefonnummer
på skrivebordet hans.
1:31:07
-Har han gjort noe?
-Familien har meldt ham savnet.
1:31:12
Kona vet ikke hvor han er.
1:31:17
Er han gift?
1:31:20
Han er separert.
1:31:26
Når traff du ham sist?
1:31:29
Jeg vet ikke, vanskelig å si. . .
1:31:35
Han er bokhandler.
Jeg skulle kjøpe bøker av ham.
1:31:39
-Gjorde du det?
-Nei, ikke foreløpig.
1:31:46
Har det skjedd ham noe?
1:31:48
Det er vanskelig å si foreløpig.
Vi jobber med saken.
1:31:55
-Takk for at du tok deg tid.
-Takk.
1:31:58
Jeg liker disse glassgreiene.
Guttungen har noen.