Unfaithful
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:32:00
Não sei. É difícil dizer.
:32:05
É negociante de livros.
Mal o conheço.

:32:08
Eu ia comprar-lhe livros.
:32:10
-Comprou?
-Não. Ainda não.

:32:17
Aconteceu-lhe alguma coisa?
:32:20
É difícil dizer neste momento.
:32:23
Estamos a investigar.
:32:26
Bem, obrigado pela atenção.
:32:29
Obrigada.
:32:30
Eu gosto destas coisas com neve.
O meu filho tem um.

:32:34
Se souber alguma coisa do Sr. Martel,
informe-nos.

:33:06
Pai, a polícia esteve
lá em casa hoje.

:33:11
Polícia? O que é que eles queriam?
:33:17
Alguém que desapareceu.
:33:18
E eles têm que verificar toda a gente, sabes?
:33:26
Quem era?
:33:28
Querido, senta-te direito.
:33:33
-Quem era?
-Não o conheces.

:33:35
Ele... ele vende livros.
:33:39
Não me lembro onde o conheci.
:33:42
Era um gajo mau?
:33:46
Por é que queriam falar contigo?
:33:50
Parece que ele tinha
o meu nome e telefone.

:33:54
Porquê?
:33:58
Acho que lhe comprei um livro.

anterior.
seguinte.