Unfaithful

:25:01

"Dúfam, že keï ju urobí"

:25:04

"Aspoò otrhá z nej perie"

:25:12

Toto tam urèite nie je.

:25:24

-Radšej pôjdem.
-Áno?

:25:26

Mala by som radšej ís.

:25:33

Dávajte na seba pozor. Nespadnite.

:25:35

-Ïakujem za kávu.
-Veï ste ju nepila.

:25:56

-Lindsy, ahoj.
-Connie.

:25:59

-Prezvoním ho.
-Ïakujem.

:26:04

Hej, aké prekvapenie.
Pozrime sa.

:26:08

-Ahoj Bill.
-Ahoj Connie.

:26:09

-Vyrušujem?
-Nie, som už na odchode.

:26:12

-Prinesiem ti rozpoèet neskôr.
V poriadku, ïakujem.

:26:15

-Dala by si si kávu?
-Nie, ïakujem.

:26:24

To je milé.

:26:28

Nevedel som, že dnes prídeš.

:26:32

Si premrznutá.
Èo je toto?

:26:34

Bola som v centre a kúpila
som ti darèek.

:26:38

Vau. Pri akej príležitosti?

:26:40

Žiadnej. Neviem.

:26:44

Je to stredná ve¾kos,
ale povedali, že je to ve¾ké.

:26:47

-Pozrime sa na to.
-Nemusíš si to teraz skúša.

:26:51

Ja som šéf.
Môžem robi èo chcem.