:40:01
Oh¾adne Paula Martena.
:40:02
Áno, ten nezvestný mu.
:40:04
No, u nie je nezvestný.
Jeho telo bolo objavené minulý víkend.
:40:10
Boe, to je strané.
:40:15
Ah, môj boe.
:40:16
Spomenula ste si, kde ste stretla
pána Martela, pani Sumnersová?
:40:21
-Povedala som vám.
-Nie, pani, nepovedala.
:40:24
Prepáète.
:40:26
Neviem si spomenú.
:40:29
Poèas práce pre fond, myslím.
:40:31
Môete by konkrétnejia?
:40:32
Julliard.
:40:36
Julliard?
:40:38
Hudobná kola.
:40:39
-Áno, viem kto je Julliard.
-Samozrejme, e viete. Prepáète.
:40:43
Boli ste tam aj vy, pane?
:40:47
Áno. Áno, myslím, e bol.
:40:50
No, mono ste pána Martela stretol.
:40:54
Nie. Nie tak, aby som si pamätal.
:40:56
Mono by ste ho spoznal.
:40:59
Nie, nikdy predtým som ho nestretol.
:41:01
-Je to on?
-Áno. Áno.
:41:05
Bola ste niekedy v jeho apartmáne?
:41:07
Nie.
:41:09
Nie, ledva som ho poznala.
:41:11
-Ani neviem preèo mal moje èíslo.
-Mono ste sa mu páèila.
:41:15
Pozrite, to staèí.
:41:19
Take ste nebola nikdy v jeho apartmáne.
A niekde v jeho susedstve?
:41:23
-Alebo v okolí?
-Nie.
:41:25
Nie, nie èasto...
:41:27
...alebo nie, nikdy.
:41:28
Nikdy. Nespomínam si, kedy som bola
posledne v SoHo.
:41:32
Pred tyroma týdòami, v skutoènosti.
:41:37
Dostali ste vtedy parkovací lístok priamo
pred Martelovým apartmánom.
:41:41
Á, ten. Správne. Bola som tam na káve
s priate¾kami v malom podniku.
:41:46
Zabudla som.
:41:47
-Bola to Tracy a Sally.
-Ah, áno. Áno.