Valami Amerika
prev.
play.
mark.
next.

:11:00
The whole country
works by internet.

:11:02
They eat gene-manipulated food,
children shoot each other.

:11:07
l'll try my luck in Budapest.
:11:10
Me too.
:11:16
Will l be able to stand this?
:11:18
You get used to it after a while.
:11:20
How long?
:11:21
Depends on you.
:11:23
lsn't it hot in there?
:11:24
Yes, it is.
:11:26
- ls this fur? l'm allergic.
- You can't afford to be.

:11:29
- Pays well?
- Has until now.

:11:32
How long have you
been doing this?

:11:33
Two days. You have to
dance right through the shift.

:11:37
The owner lives across the
street, and keeps an eye out.

:11:41
Will you show me what to do?
:11:42
No way. l've got to study.
:11:45
Shower before work. That's
my skin you're putting on.

:11:50
Any infectious diseases?
:11:52
Depression?
:11:54
l've already had it. Ciao!
:11:56
Bye.
:12:00
Do you understand what
this means, honey bun?

:12:03
Your man is going
to direct a film.

:12:07
A real, wide-screen movie,
:12:10
with real actors, characters,
:12:15
a beginning, middle and end.
:12:18
But what about the money?
:12:21
He says he'll only pay half.
:12:23
l knew it. Can't you at least
pretend to be happy for me?

:12:26
l am. l just worry about you.
:12:28
Well don't.
l know what l'm doing.

:12:30
Tamás, you've only directed
adverts and music videos.

:12:34
l'm fed up of being mucked
around by 20-year-old yuppies,

:12:37
and pretending to like it.
:12:39
So now you'll have this
American to put up with.

:12:43
Right. l'll make your lunch.
:12:46
Where are you going? Hollywood?
:12:48
Somewhere l'm appreciated.

prev.
next.