:17:02
Ýç çekme. Çok aðýr.
:17:08
- Ýþ için mi aile için mi?
- Ýþ.
:17:11
Geçici mi kalýcý mý?
:17:13
''Geçici mi kalýcý mý''?
:17:16
- Kalýcý, sanýrým.
- Yasal mý deðil mi?
:17:19
Gerçeði söylemek gerekirse,
bilmiyorum.
:17:21
Pekala. Ölüm kalým meselesi mi?
:17:25
Her neyse, ben Zoe.
:17:27
Ben Derek.
Söylediðim gibi. Kalýcý.
:17:29
Evet söyledin.
:17:32
Þimdi, Derek...
:17:33
Gerçekten ölümlü mü...
:17:37
ölümsüz mü?
:17:46
Bana bir dakikalýðýna izin
verir misin.
:18:12
Oh, kahretsin.
:18:17
Ceset kadar soðuk.
:18:20
Kahretsin. Çok þirin.