:26:02
Deux filles tout à fait entichées...
:26:04
d'hommes dotés d'anormalement gros...
:26:07
bulbes rachidiens.
:26:15
Pearson, j'ai une exclu pour toi.
C'est vendredi soir. Dégage d'ici.
:26:19
Je sais. Je fais juste quelques retouches
pour cet article sur l'euthanasie.
:26:22
Oh, je l'ai lu. J'ai voulu me suicider.
:26:25
Je rigole.
:26:26
- Où est mon histoire sur Wilder ?
:26:29
Ce gars est un clown. Il essaie de transformer
chaque interview en rencard.
:26:32
Un bon journaliste obtient son histoire
par n'importe quel moyen.
:26:34
S'il te plaît, écris-moi cet article sur Wilder.
Il donne une grande fête ce soir.
:26:39
Tu dois y être.
:26:49
- C'est vraiment une super soirée.
- Oui, tu l'as dit.
:26:54
Regarde qui s'intéresse au Badalandabad.
Elle s'appelle Zébelle.
:26:58
C'est "elle baise" à l'envers.
:27:02
J'ai essayé de t'arranger le coup.
:27:06
Salut, Tajy. On danse le boogie.
:27:28
C'est le groupe de bizuts le plus pathétique.
:27:31
Tu les as sélectionnés.
:27:34
Salut, bébé.
:27:36
- Pourquoi t'es pas en costume ?
- Je peux pas rester, je dois bosser ce soir.
:27:39
Tu vas manquer la plus
grosse fête de l'année.
:27:43
Bon, je dois y aller.
:27:45
- Je t'appellerai demain.
:27:47
Cette fête est vraiment réussie, Richard.
:27:49
- Cette fête craint grave, Jeannie.
- Ok.
:27:55
Mais où ils sont tous passés, bordel ?
:27:57
L'arrangement de cette soirée...
:27:59
revient aux grosses têtes et beaux gosses...