1:25:00
Van. Grouille. Une nuit d'éclate
et de fornication nous attend.
1:25:04
Hé, vous avez eu
des nouvelles de Gwen ?
1:25:07
Non, elle...
elle n'a pas encore rappelé.
1:25:09
D'accord.
Je reviens dans une minute, ok ?
1:25:12
- Ok.
- À de suite, Van.
1:25:35
Seigneur, en voilà une belle garçonnière.
1:25:39
Version baise du matin.
1:25:46
Bien, je me suis promis de venir
personnellement vous voir, Wilder.
1:25:49
Je voulais vous donner vos résultats
d'examens en avance.
1:25:52
Et comme je m'y attendais...
1:25:55
vous avez réussi.
1:25:57
- Avec 91 %.
- Quoi ?
1:26:02
Je suis fier de vous, Wilder.
1:26:03
J'ai attendu toutes ces années pour que vous
preniez conscience de votre potentiel.
1:26:06
C'est pour ça qu'il y avait des
frictions entre nous ?
1:26:08
Je croyais que c'était parce que j'avais fricoté
avec votre fille en première année.
1:26:12
Pourquoi ? Quoi... vous avez fricoté
avec ma fille ?
1:26:17
Quoi ?
1:26:34
Salut, je vous connais.
1:26:36
- Merci beaucoup.
- Tu es le meilleur, Van.
1:26:39
Salut, je n'aurais pas pu y arriver
sans vous. Merci.
1:26:41
Je veux que tu remplisses ça de glaçons.
Et arrange-moi tout ça au mieux.
1:26:45
- Ok ? Excuse-moi, je suis désolé.
- Je suis désolée.
1:26:50
Mon nom est
Orissa Punjab Nizamabad.
1:26:54
Je viens d'être transférée
de Banglapur.