:20:02
M'n eindredacteur zei al
dat dit een uitdaging zou zijn.
:20:04
Van, tweede afspraak met Emily.
:20:06
Blauw. Staat mooi bij je ogen. Kinderen hebben
geweldige ogen, net als jij.
:20:09
- Heeft iemand je dat al eerder verteld?
- Ja, mijn vriend.
:20:12
Is het waar dat dit
je zevende jaar op Coolidge is?
:20:14
Tel de eerste twee mee --
Ja, dat klopt.
:20:17
Wat is de naam van je vriend?
Gaat hij hier naar school?
:20:19
- Waardeert hij jou?
- Dat gaat je niets aan.
:20:21
Weet je? Je hebt gelijk.
:20:25
Hij heet Richard.
Hij zit in z'n doctoraal.
:20:28
Van, hebt een afspraak om 1:30
met de zwemploeg.
:20:30
Mee bezig.
:20:31
- Heb je een assistent?
- Ja.
:20:36
Is er iets dat je over
jezelf kan vertellen...
:20:38
dat ik nog niet heb ontdekt
in de dossiers.
:20:40
Ik ben morgen om 22h in de quad.
Goed voor u ?
:20:43
- Oke we hebben een afspraakje.
- Het is een interview, geen afspraakje.
:20:48
Gwen, de eerste afspraakjes zijn interviews.
:20:53
Ga je uit deze avond ?
:20:55
Rob komt naar hier.
Ik heb hem bijna gestrikt, Gwen.
:20:58
Het dynamische duo zal deze
avond succes hebben.
:21:01
Veel geluk, dames.
:21:05
Je bent wel heel mooi aangekleed om
me te ondervragen over mijn biologie examen.
:21:09
Het spijt me, schat.
Was ik totaal vergeten.
:21:12
- Ik heb een gesprek voor de krant.
- Om 22h 's avonds ?
:21:14
Kan je het niet uitstellen?
Gwen, eerste examen -- heel doorslaggevend.
:21:17
Het is niet alsof je een deadline
hebt voor de Boston Globe.
:21:21
Het is de enige keer dat hij beschikbaar is.
Ik bel je terug zodra ik terug ben.
:21:24
Doei.
:21:26
Hij?
:21:33
Oké. Gwen, oké!
Je bent precies op tijd.
:21:36
Doe je kleren uit.
Ik doe mijn kleren niet uit.
:21:38
Dit is de Naaktloop. Iedereen
is in z'n adamspak.
:21:43
Behalve hij.
:21:46
Ik heb een paar vragen voor je.
Op z'n tijd. Dit gaat leuk worden.
:21:49
Weet je het dat
woord dat begint met een F ?
:21:51
Dus je bent een echte campus-man,
evenementen leiden als de Jäger Olympische spelen.
:21:54
Ja, nou, je heb niet geleefd...
:21:57
totdat je een schot
het gelost op een mof.
:21:59
- Heinie?
- Dit was echt een slecht idee.