:20:00
Mas infelizmente eu não dou entrevistas.
Nunca dei, nunca irei dar. Mas almoço.
:20:02
O meu editor disse que seria um desafio.
:20:05
Van, segundo encontro com a Emily.
:20:07
Azul. Azul, realça os teus olhos.
O puto tem olhos de matador assim como tu.
:20:10
- Já alguém te tinha dito isto antes?
- Sim, o meu namorado.
:20:12
É verdade que este é o teu sétimo ano aqui em Coolidge?
:20:14
Contando com os dois...
Sim, é verdade.
:20:17
Então como se chama o teu namorado?
Anda aqui na faculdade?
:20:19
- Aprecia-te?
- Não tens nada a ver com isso.
:20:21
Sabes que mais? Tens razão.
:20:25
Chama-se Richard.
Está em medicina.
:20:28
Van, tens que estar à 1:30
com a equipa de natação.
:20:30
Já vou.
:20:32
- Tens um assistente?
- Sim, tenho.
:20:36
Há alguma coisa que me possas dizer sobre ti...
:20:38
que ainda não tenha encontrado
nos arquivos públicos?
:20:41
Vou estar no pista de atletismo hoje à noite às 10, está bem para ti?
- Sim!
:20:43
- Encontro marcado.
- É uma entrevista não um encontro.
:20:49
Gwen, os primeiros encontros são entrevistas.
:20:53
Vais sair esta noite?
:20:55
O Rob vem-me buscar.
Estou à espera do anel de diamantes, Gwen.
:20:59
Duo dinâmico vão selar o acordo esta noite.
:21:01
Boa sorte, meninas.
:21:06
Alguém se enganou na roupa para
me ajudar no teste de anatomia.
:21:09
Desculpa querido.
Esqueci-me completamente.
:21:12
- Tenho uma entrevista para o jornal.
- Às 10 da noite?
:21:14
Não podes adiar?
Gwen, é o primeiro exame, muito importante.
:21:18
Não é como se tivesses hora marcada no Boston Globe.
:21:21
Era a única hora que ele tinha disponível.
Telefono-te logo que chegar.
:21:24
Adeus.
:21:27
Ele?
:21:33
Pronto. Olá Gwen, Pronto!
Mesmo em cima da hora.
:21:36
- Tira a roupa.
- Não vou tirar a minha roupa.
:21:38
É a corrida da milha nús.
Toda a gente está como veio ao mundo.
:21:44
Excepto aquele gajo.
:21:46
- Tenho algumas perguntas.
- A seu tempo. Isto vai ser divertido.
:21:49
Sabes, aquela palavra de dez
letras que começa com a letra D?
:21:52
Então tu és o homem da cidade universitária,
organizando eventos como as Olimpíadas Jaeger.
:21:54
Sim, bem, ainda não viveste...
:21:58
até teres experimentado o poder da Jaeger.