:29:01
Camera lui Van. Sambata noapte, Da.
:29:04
Asta e-- Cum ai-- Din ziar?
:29:07
Da, e ok! Ok, multumesc.
:29:09
- Nici o problema. La revedere. - Ce scrie aici e chiar--
:29:13
Ma intreb daca ai putea sa imi trantesti usa in fata.
:29:16
Van, trebuie sa ma asculti
:29:18
Datorita articolului ei toata lumea vrea sa dea o petrecere organizata de Van Wilder...
:29:22
omul de legatura cu petrecerea.
:29:24
Ti-a sosit camila cu bani.
:29:30
Trebuie sa vorbim.
:29:34
Asta-i motivul pentru care nu dau interviuri. M-ai zdrobit complet.
:29:37
Voi ziaristii si reportajul tau iresponsabil.
:29:39
Am inregistrat zvonuri ca ai luat bani de la cei din Lambda sa le organizezi o petrecere.
:29:43
Inregistrat? Esti pina de microfoane? E nevoie sa te controlez?
:29:45
De ce reportajul meu e asa o mare chestie pentru tine?
:29:48
Pentru ca nu vroiam ca studentii sa stie ca organizez petreceri.
:29:51
M-au platit, dar nu asta e singurul motiv pentru care am facut-o.
:29:54
Cei din Lambda sunt marfa oricum. Oamenii aveau nevoie sa isi dea seama de asta.
:29:57
Imi pare rau. Nu stiam ca ai asa o agenda generoasa.
:30:01
Fiecare poveste are doua fete, Gwen.
:30:03
Am sansa sa fac prima pagina a numarului de absolvire...
:30:06
ceea ce reprezinta o afacere importanta pentru mine
:30:08
Lasa-ma sa vad si cealalta fata.
:30:11
E ceremonia asta pe care o gazduiesc maine seara.
:30:13
Daca vrei ... ai putea veni.
:30:16
- O sa fiu acolo. - E o intalnire.
:30:18
E un interviu.
:30:21
Sa ne amintim, lectia de azi este despre umbre.
:30:23
Asa ca nu va agatati in detalii.
:30:25
In regula, toata lumea?
:30:27
Oh, Dumnezeule!
:30:31
Atitia muschi, am nevoie de un creion mai mare.
:30:35
8:30 p.m. Da, e in regula.
:30:38
Vorbele se raspandesc prin campus. Agenda mea a fost umpluta cu petreceri de aranjat
:30:42
Van Wilder, omul de legatura cu petrecerea s-a nascut
:30:47
La casa Hillel am rupt painea.
:30:50
Apoi am rupt plictiseala.
:30:56
Ei spun ca le-am facut un mitzvah. Asta in ebraica inseamna "mostenire de la Dumnezeu".