Van Wilder
prev.
play.
mark.
next.

:56:05
- Æao, Van.
- Æao, Donna.

:56:07
Æao, devojke.
:56:12
- Šta radiš ovde?
- Trebam da razgovaram s tobom.

:56:15
Razmišljao sam mnogo o
onome što si rekla, i...

:56:18
Pa, samo...
:56:21
samo pogledaj ovo.
:56:23
Da. Doodles.
:56:25
Bio sam na predavanjima danas.
I ostao tamo do kraja.

:56:28
Drago mi je
što si išao.

:56:30
I bio sam na nekima predavanjima,
koja ne trebam da slušam.

:56:32
Sviðalo mi se što sam èuo, i ostao.
:56:34
Odlièno. Stvarno odlièno.
:56:37
Da zaista.
Ali ne moraš zbog mene.

:56:42
Uèini to zbog sebe.
:56:43
Možda to radim
zbog nas.

:56:47
Èak nebi smela
da razgovaram s tobom na ovaj naèin.

:56:51
I nebi smeo da budeš
u ženskoj svlaèionici!

:56:53
Ali ponekad moraš da pustiš
srce da te vodi...

:56:57
èak i ako znaš da na tom mestu
nebi smeo da budeš.

:57:01
Koliko te èesto tvoje srce dovelo
u žensku svlaèionicu?

:57:06
- Ovo je prvi put.
- Zašto mi je to teško da poverujem?

:57:10
Ne kažem da nikad nisam
bio ovde.

:57:11
Hoæu reæi da me neki drugi deo
moje anatomije doveo ovde.

:57:14
O, moj Bože.
:57:20
Jednostavno ne mogu da poverujem.
Gwen i Van u ženskoj svlaèionici.

:57:23
Hoæu reæi, ne mogu da verujem.
Ali, da ti kažem nešto.

:57:37
Žao mi je momci.
Pekara je zatvorena.

:57:43
- Došao sam u vezi tvojih usluga.
- Daj da pogodim.

:57:45
''Druženje bratstva tople braæe?
:57:48
Onda tvoja mama može da doðe.
:57:51
Biæe to zabava diplomata.
:57:54
Poslednje veèe za razuzdanost
sa momcima...

:57:56
pre smirenog života
sa mojom zaruènicom, Gwen.


prev.
next.