1:08:01
Позволи ми да седна тук за
минутка, да поговорим.
1:08:03
Обещавам, кълна се в Бога,
няма да правя нищо.
1:08:06
Кълна се в Бога.
1:08:10
Той ми изневерява.
1:08:12
А?
- Рой ми изневерява.
1:08:15
Какво говориш?
1:08:17
Можеш ли да повярваш?
1:08:20
Този задник.
1:08:22
Видях го да танцува с някаква
пуерториканска курва в бара.
1:08:28
Сигурна съм.
1:08:31
Космата ли е над дупето?
1:08:37
Да.
1:08:38
И с дълга, черна коса?
1:08:41
Аха.
1:08:42
Малко парче еленска кожа
и покрива циците?
1:08:44
Да.
1:08:47
Не е голяма работа.
1:08:48
Това е просто оная проститутка,
дето работи на бара.
1:08:52
Проститутка?
1:09:07
Мисля, че казах лоша дума, нали?
1:09:13
Той вече не ме обича.
1:09:15
Не, не е истина.
1:09:17
Скъпа, той те обича.
- Не, не е така.
1:09:20
Моят Рой се шиба с пуерториканска курва.
1:09:25
Съмнявам се.
1:09:26
Мисля, че е лесбийка, мила.
1:09:28
Не е лесбийка.
Видях я с него.
1:09:33
Знаеш ли защо?
1:09:37
Защото ние сме скапани хора, Лони Ърл.
1:09:40
О, миличка, не сме.
1:09:42
Не сме.
- Такива сме.
1:09:44
Изобщо не сме, мила.
Не сме скапани.
1:09:47
Не сме.
- Такива сме.
1:09:50
Мила, уж бях тука да
1:09:51
говорим за моите проблеми.
- Исусе Христе!
1:09:54
Скапани хора сме.
1:09:56
Защо по дяволите се върнах?
1:09:57
Абе вие двамата защо не си
вземете отделна стая?