:11:01
Εντάξει τότε.
:11:03
Για κάτι κακό;
:11:08
'Οχι, απλώς ήθελε να δει
πότε θα έχει ωορρηξία...
:11:13
επειδή ξέρουμε
πόσο επιθυμείτε ένα εγγονάκι...
:11:16
έτσι όταν με καλεί
εγώ φτάνω.
:11:20
Εννοώ... πηγαίνω.
:11:24
Καταλάβατε πάντως.
:11:28
Δεν θέλω ούτε να το σκέφτομαι.
:11:31
Δρόμο!
:11:34
Επιτέλους ταξιδεύουμε.
:11:37
-Στις παλιές καλές εποχές.
-Ρίνο, σου ερχόμαστε!
:11:54
'Οχι, γαμώτο μου!
:11:58
Ο Ράσελ με τον Μπόιντ είναι.
Θα φύγουμε στο πι και φι.
:12:02
Λοιπόν, κύριε...
:12:04
Λόνι Ερλ! Δεν σε κατάλαβα!
Πώς είστε παιδιά;
:12:12
Φανταστικό αμάξι!
Κάνει και μασάζ;
:12:19
'Ακου, ψιλοβιαζόμαστε.
Πάμε διακοπές εκτός πόλης.
:12:23
-Για πού το βάλατε;
-Για Ρίνο, Νεβάδα.
:12:25
-Στο σόου με τα φορτηγά;
-Ακριβώς.
:12:29
Τυχεράκηδες! Πάτε στην πιο
μεγάλη μικρή χώρα του κόσμου!
:12:33
Θα δούμε, αν φτάσουμε εγκαίρως.
:12:35
Θα ήθελα πολύ να μιλάμε
όλη μέρα, έτσι Μπόιντ;
:12:39
Αλλά πρέπει να ξεκινήσουμε.
:12:42
Παραβίασες το στοπ.
:12:44
Αυτό το στοπ το παραβιάζω
από τότε που οδηγώ.
:12:48
-'Ολοι το κάνουν.
-Εγώ σίγουρα!
:12:50
Ανάθεμά σε, Μπόιντ!
:12:53
Σε καταλαβαίνω, αλλά το έκανες
μπροστά στα μάτια μας.