:13:00
'Εχεις αράξει με τη μπυρίτσα
λες κι είσαι σε ντράιβ ιν...
:13:03
κι εγώ είμαι ανύπαρκτος.
:13:05
Δεν έχω πιει
άλλη μπύρα σήμερα.
:13:08
-Εγγυώμαι εγώ γι'αυτό.
-Κι εγώ Μπόιντ.
:13:11
'Ελα βρε Ράσελ.
'Ολοι κάνουμε λάθη.
:13:14
Κι εσένα δεν σου αρέσει
η μπύρα;
:13:19
'Ετσι δεν είναι Μπόιντ;
:13:24
Τι γελάς εσύ;
:13:26
Λέω να ξεφορτώσω
κάνα δυο κιβώτια από δαύτα...
:13:29
και να σας τα δώσω
για να πατσίσουμε. Σαν φίλοι.
:13:32
Μ'αυτό δεν πατσίζεις.
Με δωροδοκείς.
:13:40
Βάλτε ζώνη!
:14:03
ΑΡΚΑΝΣΑΣ
:14:06
ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΟΥ ΚΑΡΠΟΥΖΙΟΥ
:14:11
ΟΚΛΑΧΟΜΑ
:14:24
Κατουρήστε τώρα γιατί
δεν θα κάνουμε πολλές στάσεις.
:14:27
Να πετάξω τα μπουκάλια;
:14:29
'Οχι, θα το κάνουμε αργότερα.
Βάλε μόνο βενζίνη.
:14:32
Μάλιστα!
:14:35
-Να πάρω λίγο αφρώδες κρασί;
-Γιατί δεν πίνεις μπύρα;
:14:40
Το αμάξι είναι γεμάτο. Δεν
έχει χώρο για αφρώδες κρασί.
:14:44
Εμένα δεν θα με χάλαγε
να 'χαμε λίγο κρασί.
:14:51
'Αντε πάρε να τελειώνουμε.
:14:56
Αρκεί να μην πιω εγώ
αυτό το αδερφίστικο πράγμα.
:14:59
Ναι, ναι, έτσι βάλτε κι άλλα!