Waking Up in Reno
prev.
play.
mark.
next.

:43:00
Više je od toga.
Ozbiljnije je nego što misliš.

:43:06
Vi æete zauvijek ostati
zajedno. Uvijek ste se izvukli.

:43:08
I sad æete.
:43:11
Razmišljao sam o tome.
Nije da sam to želio, ali...

:43:16
Nije joj jasno. Muškarac
ima svoje potrebe, razumiješ?

:43:22
Svi mi imamo potrebe. Neka ti
ne padne na um švrljati.

:43:28
Tko kaže da to želim?
- Darlene je divna žena.

:43:31
Ne treba ti to.
- Nikada to ne bih uèinio.

:43:36
Trnci mi prolaze tijelom.
Uzet æu još ovih školjaka.

:43:40
Teško mi je održati Candyin
tempo. Odmah se vraæam.

:43:45
Pogledaj! Jedno od onih
tematskih vjenèanja!

:43:48
Nije li to slatko?
:43:51
To treba Royu i meni!
:43:56
Što?
- Tematsko vjenèanje!

:43:58
Ja bih bila Dorothy, a
on bi mogao biti Limenko.

:44:02
A djeveruše bi nam
mogli biti patuljci.

:44:08
Zašto bi se tako
obukli za vjenèanje?

:44:10
Jer je romantièno.
:44:32
Približio sam vam se, zar ne?
:44:35
Rekoh, približio sam se.
:44:37
Da, vidim.
:44:41
Možda æete me
morati prisiliti, ali...

:44:45
...otiæi æu s vama
u vašu sobu.

:44:49
Mislim da to
ne biste izdržali.

:44:51
Dušo, izdržao bih.
Bez sumnje.

:44:54
Sumnjam da si to
možete priuštiti.

:44:58
Što to znaèi?

prev.
next.