Waking Up in Reno
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
A djeveruše bi nam
mogli biti patuljci.

:44:08
Zašto bi se tako
obukli za vjenèanje?

:44:10
Jer je romantièno.
:44:32
Približio sam vam se, zar ne?
:44:35
Rekoh, približio sam se.
:44:37
Da, vidim.
:44:41
Možda æete me
morati prisiliti, ali...

:44:45
...otiæi æu s vama
u vašu sobu.

:44:49
Mislim da to
ne biste izdržali.

:44:51
Dušo, izdržao bih.
Bez sumnje.

:44:54
Sumnjam da si to
možete priuštiti.

:44:58
Što to znaèi?
:45:00
Svakodnevno sreæem
tipove poput vas.

:45:03
Svi jaki na rijeèima,
ali plitkih džepova.

:45:06
Doista?
:45:09
Pokazat æu ti nešto.
:45:13
Znaš li što je to?
- Cipela?

:45:19
Da, cipela. To je takoðer
dvomjeseèna stanarina.

:45:31
Razumiješ?
:45:37
Mora da je stanarina
kod vas jako jeftina.

:45:46
To nije bilo lijepo za reæi.
:45:49
Stara, siva mazga,
nije više što je nekad bila...


prev.
next.