Waking Up in Reno
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:04:09
Moraš ven?
:04:14
Pridi, ljubica.
:04:16
To je ptica. Avion je.
Ne, to je Superman!

:04:19
Lane Aaron Dodd,
privleci svojo rit sem!

:04:22
Superman sem!
:04:26
Tvoja rit bo super rdeèa,
èe me ne boš ubogal.

:04:35
Lepotica!
- Roy!

:04:38
Ne delaj veè tega!
- Oprosti, ljubica.

:04:40
Skoraj sem se poscala
od strahu. - Oprosti.

:04:42
Zakaj si tako živèna?
:04:46
Zakaj si prišel tako zgodaj?
Ne bi moral delati?

:04:48
Tvoj oèe me je prosil
za uslugo.

:04:51
Spotoma sem se oglasil,
da bi videl, ali ovuliraš.

:04:55
Ne vem, ali ovuliram.
- Obleèena si že tako.

:05:02
Ne, Roy.
Ne zdaj.

:05:05
V službo moraš.
:05:07
Èe bo oèe opazil,
da te ni, bo jezen.

:05:09
Niè ne bo jezen.
:05:12
Še posebej, èe ve,
da delava vnuka.

:05:16
Enega hitrega...
- Ne zdaj.

:05:19
Pakirati moram.
Jutri potujemo.

:05:23
V Reno gremo!
:05:25
Prav.
:05:28
Candy...
:05:30
Zakaj je najina
poroèna slika razbita?

:05:33
Maèka je pojedla
preveè maèje mete.

:05:36
Murphy?
Ta je pa od hudièa.

:05:40
Nekaj ti moram povedati.
:05:43
Si pripravljen?
:05:46
Veš, kaj bi rada
storila v Renu?

:05:54
Obnovila poroène zaobljube.

predogled.
naslednjo.