:15:01
Se till att pissa
för det är långt till nästa stopp.
:15:04
Ska jag kasta flaskorna?
Nej, vi kan ju panta dem sen.
:15:13
Får jag ett par wine cooler?
:15:16
Kan du inte dricka öl som vi andra?
Vi har inte plats.
:15:22
Jag kan tänka mig en wine cooler.
:15:29
Köp då några wine cooler.
:15:34
Bara jag inte behöver dricka
det där flickdrickat.
:15:37
Just det. Lasta på bara.
Jag har fickorna fulla av stålar.
:15:43
Är det nån mer som ska ha nånting?
:15:49
Titta. Bob Barker är med
en av Barker tjejerna.
:15:54
Den gamle bocken kan inte hålla
den i byxorna. Han borde kastreras.
:15:59
Jag tycker han är bra.
Typiskt dig.
:16:04
Han får sig i alla fall nånting.
:16:07
Darlene, ett Oklahoma snapsglas.
Har ni ett sånt?
:16:11
Nej.
Köp det då. De är svåra att hitta.
:16:16
Vi ska inte ha fler snapsglas.
De samlar bara damm. Vi ska vidare.
:16:39
Det var Lonnie Earl
som hade planerat resan -
:16:41
- så han skulle till Amarillo
och äta en biff på 2 kilo.
:16:46
Dessutom hade han slagit vad
om 50 dollar med Bill Moore.
:16:51
Min man gör vad som helst
för att tjäna pengar.