:24:01
Nej då.
Jag vet ingenting.
:24:08
Jag bryr mig bara så mycket om er.
Speciellt dig
:24:13
för du är min bästa vän.
:24:18
Får en vän inte hjälpa en vän?
Gråt inte, vännen.
:24:26
Det här gör mig alldeles sentimental.
:24:37
Det gjorde ju ont.
:24:40
Candy? Älskar du Roy?
:24:48
Jag hann aldrig riktigt med
att bli förälskad i Roy.
:24:55
Naturen gick bara sin gilla gång.
:24:59
Plötsligt arbetade Roy för pappa
och vi var gifta.
:25:05
Det fanns inget mittemellan.
Bara då och nu.
:25:12
Vad är det, Mark Spitz?
Är du inte i form?
:25:16
All styrketräning har satt sina spår.
:25:23
Jag måste kissa.
Jag går upp på rummet.
:25:29
Jag måste kissa. Jag går upp.
:25:32
Gör det i poolen. Det gör jag.
Det är äckligt, Roy.
:25:37
Ska du med, Dar?
:25:39
Jag tror jag ska simma lite.
Det här var en bra idé.