:41:46
Para mí,
los años 80 fueron los años
:41:49
de mi mudanza a Nueva York.
:41:53
Era la redactora gráfica de GEO,
:41:56
y había trabajado
antes para SPIEGEL.
:41:59
Tenía la posibilidad
:42:03
de trabajar para
STERN en Nueva York.
:42:07
Era 1982.
:42:11
Fue la primera vez
:42:13
que Nachtwey trajo una carpeta
:42:16
a la redacción de STERN.
:42:21
Así comenzó nuestra amistad.
:42:26
Nuestra historia de amor.
:42:32
Ambos teníamos
:42:36
una idea muy
clara de lo que tenía
:42:39
que resultar de esa situación.
:42:42
Nachtwey quería
hacerse un nombre.
:42:45
Era brillante,
:42:49
determinado,
:42:51
y sabía
perfectamente lo que quería.
:42:55
Su trayectoria estaba definida,
:42:59
sin ninguna clase de serpenteo.