War Photographer
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:00:08
En situaciones tan repugnantes,
1:00:11
muchos colegas se retiran.
1:00:14
Por la propia
seguridad, pero también

1:00:17
porque instintivamente, piensan:
1:00:19
"No me concierne".
1:00:21
Jim siempre está en el medio.
1:00:24
Se siente parte del asunto.
1:00:27
Sus fotos
lo demuestran. Por eso,

1:00:30
se puso de rodillas, entre ellos.
1:00:34
Algunos amigos
míos tambien estaban.

1:00:37
Pero no al lado
del tipo que mataban,

1:00:40
sino sobre
un puente, o un edificio,

1:00:43
tomando fotos desde lejos.
1:00:45
Cuando la cosa
se pone personal,

1:00:50
ahí está Jim.
1:01:39
Es muy importante
1:01:43
permanecer
centrado en uno mismo.

1:01:49
Porque tienes
que tomar muchas

1:01:51
decisiones
importantes, muy rápido.

1:01:55
Tienes que mantener la calma,
1:01:58
no ser presa del pánico.

anterior.
siguiente.