1:16:00
et les policiers,
à la Nouvelle-Orléans,
1:16:03
mais aussi New York
et Los Angeles.
1:16:10
Ce mur est puissant,
1:16:12
car il nous concerne:
1:16:14
La violence aux USA...
1:16:16
L'injustice est partout dans
le monde,
1:16:18
nous aussi avons
nos problèmes.
1:16:21
Tout à fait.
1:17:22
On travaille jusqu'à la dernière
minute!
1:17:30
Le spectacle va commencer!
20 ans...
1:17:42
Comment te sens-tu?
1:17:44
Tu disais être fatigué.
1:17:46
Je le suis, oui.
1:17:48
Un peu traumatisé
par tout ça...
1:17:51
Mais content aussi, enfin c'est...
1:17:53
J'ai trop parlé, en fait.
1:17:57
Je n'ai plus rien à dire.
1:17:59
Tu m'as bien aidé, tout du long.