:09:02
Gezien, meisjes?
-Genoeg gespeeld.
:09:05
lk tel tot tien. Traag.
Jullie zullen kunnen volgen.
:09:09
lk heb je wapen.
Wat gebeurt er op tien?
:09:13
1 , 2...
:09:16
Stop. We blazen alles op.
-3...
:09:19
en 10.
:09:44
Rust is me niet gegund.
:09:52
Hubert toch.
-Het is zondag.
:09:55
Voor politie is het altijd maandag.
lk heb de hoofdcommissaris gesproken.
:09:59
Waarom heb je zijn zoon
nogmaals toegetakeld?
:10:02
lk heb bloemen gebracht.
:10:04
Dankzij jou heeft hij een abonnement op
de OK. Z´n pa twijfelt aan je methodes.
:10:10
lk weet van niks.
:10:12
Die knul is twee maanden uit de running.
:10:14
De hoofdcommissaris
wil voor jou hetzelfde.
:10:30
lk begrijp het.
:10:33
ledereen is tevreden,
maar je methodes...
:10:39
Wat is daarmee?
-Ze zijn onwettig.
:10:44
Dit is het Wilde Westen niet.
We hebben wetten en regels.
:10:48
Politie moet zich daaraan houden.
:10:50
Zo verloor ik acht collega´s
in twee jaar. lk breng ze vaak bloemen.
:10:55
We leven niet met de doden.
Aanvaard de realiteit.
:10:58
Je hebt geen vrienden, geen gezin,
geen houvast.