:20:17
Momo?
:20:18
Heb je me herkend?
:20:20
Geweldig, Hubert.
:20:26
Laat me je bekijken.
:20:28
ln goede gezondheid
en na 5 minuten in moeilijkheden.
:20:31
Hang de vuile was niet buiten.
:20:34
Oké, we zijn weg.
Het is goed, een collega.
:20:37
Hij was al kapitein
toen ik nog kwam kijken.
:20:40
We zaten hier in de jaren 80
om de Russen te observeren.
:20:43
lk zeg niet wat we
allemaal hebben uitgespookt.
:20:46
Het zou heel fijn zijn
als je ´s vijf minuten je klep houdt.
:20:50
Het spijt me. Uw ondergeschikte
toonde geen respect.
:20:53
lk heb hem wat hardhandig
gecorrigeerd. Mijn excuses.
:20:57
lk ken uw reputatie, M. Fiorentini.
Wat komt u in Tokio doen?
:21:02
Werk?
-Vakantie. Maar ik blijf niet lang.
:21:05
Klopt. Bij hem duurt niets lang.
:21:07
Respect.
:21:18
Vijftien jaar...
:21:33
Nog altijd dezelfde auto.
:21:35
Hij rijdt goed.
Een winnend team verander je niet.
:21:38
Wat doe je tegenwoordig?
-Niets. lk ben geen commando meer.
:21:41
lk zit bij de politie.
Een gezapig leven.
:21:44
lk doe mijn werk en ga naar huis.
-Maak dat de kat wijs.
:21:47
Wil je zeggen dat je truien breit?
-lk speel golf. En ik hou ervan.
:21:52
Arme stakker.
Het werd tijd dat je terugkwam.
:21:55
Wat is het? Een boot laten zinken?
Een centrale ontmantelen?
:21:59
Herinner je je de kazerne?