:35:57
Yumi, dit is Maurice, of Momo.
Een vriend uit Tokio.
:36:03
De gelijkenis is treffend.
:36:06
Met uw moeder.
-Kent u haar?
:36:08
Nee.
-We gaan.
:36:24
Weet ze dat je agent bent?
-Dan is ze direct weg.
:36:28
De moeder ben ik kwijt,
de dochter wil ik houden.
:36:30
Ze zal ´t begrijpen. Wat ook je beroep
is, haar vader is haar vader.
:36:35
Ze weet niet dat ik haar vader ben.
:36:37
Anders was ik al dood.
-Leuk.
:36:42
En weet ze dat Miko haar moeder is?
:36:44
Soms ben je ´n echte idioot.
Natuurlijk weet ze dat.
:36:50
Je verhaal is zo ingewikkeld.
Logisch dat ik me vergis.