:09:01
-Det må gjøre vondt.
-Hit med den.
:09:05
Helst ikke. Du knekker bare en negl.
:09:08
Legg tåteflaska di på gulvet
og puff den hit.
:09:13
Jeg advarte deg.
:09:21
Har dere sett, jenter?
:09:24
Nå teller jeg til ti,
men bare rolig, jeg gjør det sakte.
:09:29
Jeg har pistolen din, tosk.
Hva vil du gjøre på ti?
:09:32
En...
:09:34
-To...
-Slutt med det tullet.
:09:37
Tre...og ti.
:10:03
Ikke engang
ti minutters fred kan jeg få.
:10:11
-Hubert, Hubert...
-Det er søndag.
:10:14
For politiet er alle dager hverdager.
:10:16
Jeg har snakket med politisjefen.
Hvorfor banket du sønnen hans igjen?
:10:21
-Jeg hadde bare med blomster.
-Han endte på operasjonsbordet.
:10:29
-Jeg fatter ingenting.
-Gutten er sykmeldt i to måneder.
:10:33
Politisjefen foreslår
det samme for deg.
:10:49
Jeg skjønner.
:10:52
Du er dyktig, men metodene dine...
:10:58
-Metodene mine?
-De er ikke lovlige.