:22:03
Co si myslíte o tom být
voják a zároveò otec ?
:22:08
Vìøím e být dobrý v jednom...
:22:11
mì dìlá lepím v tom druhém.
:22:15
Proè ? Co tøeba vy ?
:22:18
Nevím, pane.
:22:20
Mezi kolou a tímhle
:22:24
jsme s Barbarou strávili rok v Africe.
:22:28
Pomáhali jsme stavìt kolu pro sirotky.
:22:33
Byli sirotci, protoe
váleèníci okolo hranic...
:22:35
nemìli rádi jejich kmen.
:22:40
Vím, e Bùh má pro mì plán.
:22:45
A jen doufám, e je na pomoc sirotkùm
:22:49
a ádný jiný.
:22:54
No, proè se ho nezeptat ?
:22:57
Pojïme.
Zeptáme se ho.
:23:04
Otèe na nebesích,
pøedtím ne pùjdeme do války...
:23:08
kadý voják, i my, se na tebe
obracíme rùznýmí zpùsoby
:23:13
...nai nepøátelé taky...
:23:15
shodnì k tvému pochopení...
:23:17
o ochranu a vítìzství.
:23:19
A tak, klaníme se pøed
tvou nekoneènou moudrostí.
:23:23
Nabízíme ti své motlitby,
jak nejlépe dovedeme.
:23:26
Modlím se, abys ochránil mladé
mue jako je Jack Geoghegan...
:23:30
které vedu do bitvy.
:23:33
Pouij mì jako tvùj mocný nástroj
v tomto stralivém pekle války...
:23:36
k jejich ochranì.
:23:39
Hlavnì, pokud jsou jako
je ten vedle mì...
:23:41
zasluhjicí budoucnost s tvým poehnáním
a dobrou vùlí.
:23:46
- Ámen.
- Ámen.
:23:51
Jo, a jetì jedna vìc,
drahý pane...
:23:54
ti nai nepøátelé--
:23:57
kali na jejich pohanské motlitby...
:23:59
a pomo nám ty malé hajzlíky
dostat pøímo do pekla.