:08:02
ja ja. Jeg har et problem Snakeshit,
og jeg tror du er løsningen.
:08:06
Jeg er blevet kaldet mange ting oberst,
men aldrig en løsning.
:08:08
Du ved, hvad luft kavaleri
virkelig betyder?
:08:11
Du flyver ind i fjendtligt område,
talmæssig underlegen, 15.000 kilometer fra hjemmet.
:08:15
Nogle gange er slagmarkerne
ikke større end en fodboldbane.
:08:18
Og hvis helikopterne ikke kommer,
bliver vi alle slagtet.
:08:22
Nu er jeg klar over, at helikopter piloter
ikke flyver ind i helvede for fremmede...
:08:25
så... Jeg er Hal Moore.
:08:28
Jeg ved det sir.
Hvorfor os?
:08:31
Tja altså, i fyre ligner lort,
men jeres udstyr er pletfri.
:08:36
I går var det søndag. Du behøvede
ikke at træne, men du gjorde det.
:08:39
Du får piloter
ligesom Too Tall typen.
:08:41
Han var over grænsen
af hærens krav om army regs.
:08:44
De vil flyve sammen med dig
af en eller anden grund.
:08:47
Jeg tror at det er fordi
de tror at du er den bedste.
:08:49
Det er fordi jeg kun rekrutterer
de dummeste, sir.
:08:55
Jeg formoder ikke
jeg har et valg i alt dette her.
:08:57
Det har du nemlig ikke.
:09:01
Vil for alt i verden ikke gå glip af det.
:09:03
Til Air Cav.
:09:13
God morgen stabssergent.
:09:15
Hvad fanden ved du om
hvilken god dag det er i dag?
:09:25
Deling! Ret!
:09:53
Rør, mine herrer.
:09:57
Velkommen til det nye kavaleri.