:10:01
Vi skal ride i krig.
:10:04
og dette... vil være vores hest.
:10:32
I behøver ikke at fange den.
I behøver ikke at fodre den.
:10:37
Men jeg kan forsikrer jer...
:10:39
at hverken den nye teknologi
eller jeres status som officerer...
:10:44
vil hæve jer over faren.
:10:48
Stabssergent Plumley og jeg
kommer fra faldskærmstropperne...
:10:51
hvor officererne altid var de
første til at komme ud af flyet.
:10:56
For at følge
jeres instinkter...
:10:58
og for at inspirere jeres mænd
med jeres eksempel...
:11:03
skal I være med dem
hvor metal møder kød.
:11:08
Stabssergent Plumley
foretog alle fire kamp udspring...
:11:11
i 82nd Airborne
under Anden Verdenskrig
:11:13
Sicilien, Salerno, Normandiet...
:11:16
og Holland,
plus en mere i Korea.
:11:21
Han refererer til mig
og kun til mig.
:11:24
Jeg håber d'herrer
kan lide træning...
:11:27
for mig
og stabssergenten -
:11:30
vi elsker det.
:11:34
Tre pletskud
og du er ikke ude!
:11:38
Der er altid
en mere ting du kan gøre.
:11:52
Så er det nu, drenge.
:11:54
Videre! Videre! Af sted! Nu!
:11:56
- To.
- Af sted!
:11:58
Tre.