:11:03
skal I være med dem
hvor metal møder kød.
:11:08
Stabssergent Plumley
foretog alle fire kamp udspring...
:11:11
i 82nd Airborne
under Anden Verdenskrig
:11:13
Sicilien, Salerno, Normandiet...
:11:16
og Holland,
plus en mere i Korea.
:11:21
Han refererer til mig
og kun til mig.
:11:24
Jeg håber d'herrer
kan lide træning...
:11:27
for mig
og stabssergenten -
:11:30
vi elsker det.
:11:34
Tre pletskud
og du er ikke ude!
:11:38
Der er altid
en mere ting du kan gøre.
:11:52
Så er det nu, drenge.
:11:54
Videre! Videre! Af sted! Nu!
:11:56
- To.
- Af sted!
:11:58
Tre.
:12:00
Vi er ude!
:12:03
- Ret godt, hva'?
- Ret godt.
:12:07
Der er kun én ting galt.
:12:10
Vær hurtig! Vi vil være den bedste
deling i denne bataljon!
:12:13
Vær klar derinde!
Afsted! Afsted!
:12:16
All right!
Dine officerer er døde!
:12:18
- Hvad laver du? Hvad laver du?
- Først -
:12:20
Okay, han tøvede.
Han er død. Hvad gør du?
:12:23
- Kommer ud af helikopteren!
- Kom ud af den helikopter.
:12:35
Hold den tredje.
:12:37
Kom ind.
:12:39
Savage, du lærer arbejdet
af manden over dig...
:12:42
og du lærer dit arbejde
til manden under dig i rang.
:12:45
Sådan er det for alle mænd
i denne gruppe.
:12:47
- Forstået?
- Javel!
:12:49
Vi vil lande
under beskydning mine herrer.
:12:54
Mænd vil dø.