:12:00
Vi er ude!
:12:03
- Ret godt, hva'?
- Ret godt.
:12:07
Der er kun én ting galt.
:12:10
Vær hurtig! Vi vil være den bedste
deling i denne bataljon!
:12:13
Vær klar derinde!
Afsted! Afsted!
:12:16
All right!
Dine officerer er døde!
:12:18
- Hvad laver du? Hvad laver du?
- Først -
:12:20
Okay, han tøvede.
Han er død. Hvad gør du?
:12:23
- Kommer ud af helikopteren!
- Kom ud af den helikopter.
:12:35
Hold den tredje.
:12:37
Kom ind.
:12:39
Savage, du lærer arbejdet
af manden over dig...
:12:42
og du lærer dit arbejde
til manden under dig i rang.
:12:45
Sådan er det for alle mænd
i denne gruppe.
:12:47
- Forstået?
- Javel!
:12:49
Vi vil lande
under beskydning mine herrer.
:12:54
Mænd vil dø.
:13:03
Har du bedt din bøn?
:13:07
Kom nu.
Jeg vil bede sammen med dig.
:13:10
- Sig med.
- Giv mig den bamse.
:13:15
Godt.
Klar.
:13:18
I Faderens, Sønnens og
Helligåndens navn.
:13:21
Ave Maria, fuld af nåde,
Herren er med dig.
:13:24
Velsignet er du blandt kvinder...
:13:26
og velsignet er
dit skøds frugt, Jesus.
:13:28
Hellige Maria, Guds Moder,
bed for os syndere -
:13:31
Cecile, jeg kan ikke høre dig
bede, skat.
:13:34
Jeg vil ikke være katolik.
Jeg vil være ''Nethodist'' ligesom mor.
:13:38
Vil du?
:13:40
Og hvorfor så det, skat?
:13:42
Så jeg kan bede, hvad jeg vil.
:13:45
Det er en synd.
:13:47
Nej, det er ikke en synd.
:13:49
Gud gjorde dig kløgtig.
Det er ikke en synd.
:13:52
Ved du hvad?
Vil du -
:13:55
Vil du bede og takke Gud
for vores familie?
:13:59
- Ja.
- Lyder godt. Lad os gøre det.