:28:02
Jeg har i dag beordret den luftbårne division
til Vietnam...
:28:06
og andre styrker som
vil løfte vores kampstyrke...
:28:09
fra 75.000 til...
:28:12
125.000 mænd øjeblikkeligt.
:28:17
Der vil blive brug for
flere styrker senere.
:28:21
Hop i jeres pæneste tøj,
damer.
:28:25
De vil feste.
:28:38
Vær aldrig ked af det.
:28:43
Støt dig til mig
når tiden er dårlig.
:28:50
Jeg hørte ikke præsidenten
nævnte en stat i nød.
:28:52
Nej, han gjorde ej.
:28:54
uden denne erklæring
vil vore indrulning ikke blive udvidet.
:28:58
Jeg er ked af det, Hal.
:29:01
Tilgiv mig, sir,
men lad mig få dette på det rene.
:29:04
Vi udgør en division der bruger teknikker
der aldrig har været tiltænkt en krig...
:29:07
mod en fjende med 20 års
kamp erfaring på hans jord...
:29:12
12,000 miles
fra vores jord.
:29:15
Og lige før hæren
sender os i kamp...
:29:17
fjerner de en tredjedel af mine mest
erfarne mænd, inklusiv officererne.
:29:21
Jeg synes ikke mere om det
end du gør, Hal.
:29:26
Du så det komme, gjorde du ikke?
:29:29
Jo. Det var derfor du gav mig
denne nye gruppe af delingsførere.
:29:35
Korea lærte dem ingenting.
:29:37
- Politikere?
- Politikere.
:29:45
Hold om mig, hold om mig.
:29:48
Slip mig aldrig.
:29:50
Før du har fortalt mig
fortalt mig
:29:55
Hvad jeg ønsker at høre
og hold så om mig.