2:01:30
For en tragedie.
2:01:33
De vil tro at dette var deres seier.
2:01:36
Dette blir en amerikansk krig.
2:01:42
Og enden blir den samme ...
2:01:44
... bortsett fra antallet døde,
før vi når målet.
2:02:20
Hal Moore ble gratulert for å
ha drept over 1800 vietnamesere.
2:02:27
Så fikk han ordre om å føre det
7. kavaleriet inn i Dødens Dal igjen.
2:02:32
Han førte dem
og kjempet ved deres side -
2:02:36
- i ytterligere 235 dager.
2:02:59
- Gå i seng, barn.
- Ringer det ikke på?