:07:00
Da li ste videli ovo?
:07:01
Zmijsko govno odbacuje
ovu do meseca!
:07:06
I ponovo se vraæa!
Evo ga dolazi!
:07:10
Ne, ne dolazi.
:07:15
Izbaèen si, zmijsko govno!
Izbaèen!
:07:18
Malo sutra! Nije ni èudo
to ne moe leteti,
:07:20
ti ne vidi.
:07:23
Verujem da si izbaèen.
:07:32
Ti si pilot?
-Previsoki, gospodine.
:07:35
Vidim to.
-Vi zovete, mi prevozimo.
:07:41
Moemo li naèas razgovarati,
Krendale? -Da, gospodine.
:07:44
Izbaèen si. -Nisam.
:07:45
Izbaèen si. -Nisam.
:07:49
Mogu li ti kupiti piæe?
-Naravno.
:07:52
Hvala.
:07:53
Znaèi, tvoji ljudi te
zovu "zmijsko govno".
:07:56
To je srdaèan naziv od moje
braæe po oruju, gospodine.
:07:59
Jer letim nie od
zmijskog govna.
:08:01
Pa, imam problem,
zmijsko govno.
:08:04
I mislim da si ti reenje.
:08:05
Zvali su me raznim imenima,
ali nikad reenjem.
:08:08
Zna li ta vazduna konjica
stvarno znaèi?
:08:11
Leti na neprijateljsku
teritoriju, brojno nadmaeni,
:08:13
deset hiljada milja od kuæe.
:08:15
Ponekad bojite nije veæe
od fudbalskog igralita.
:08:18
A ako helikopteri
prestanu dolaziti,
:08:20
svi æemo biti poklani.
:08:22
Poto piloti helikoptera ne
lete u pakao zbog stranaca. . .
:08:27
Ja sam Hal Mur.
-Znam, gospodine. Zato mi?
:08:31
Pa, vi momci izgledate usrano,
ali vaa oprema je bezgrena.
:08:36
Juèe je bila nedelja. Niste
morali da trenirate, ali jeste.
:08:39
I imate pilote kao
onaj lik Previsoki.
:08:41
On je mnogo izvan
granica vojnih odredbi.
:08:44
Oni hoæe da lete sa tobom
iz nekog razloga.
:08:46
Moda zbog toga to
misle da si najbolji.
:08:49
To je zbog toga to samo
regrutujem glupave.
:08:55
Pretpostavljam da nemam
izbora u svemu ovome.
:08:58
Sigurno ga nema.