:15:02
Hiciste que agregaran
seis meses a mi condena.
:15:07
Seis meses.
¿A quién le importan seis meses?
:15:11
¡A mí me dieron 3 malditos años!
:15:14
Devuélveme mi dinero,
o morirás en esta cárcel.
:15:18
- Fuera.
- No me importa.
:15:20
Ya no me importa nada.
:15:24
¿Qué pasa contigo?
:15:26
Estar preso es fácil, flojo.
:15:29
No entiendes.
Traicioné a mi hermano.
:15:34
Quizá lo merecía.
:15:36
¡Está muriendo, idiota!
Mi verdadero hermano, Bleeko.
:15:42
Ahora morirá solo.
:15:46
La semana pasada me dijo...
:15:49
"Pero, quédate a mi lado
en mis últimos momentos...
:15:56
...cuando la muerte me atrape.
No me dejes solo".
:16:00
Le juré que no lo haría,
y lo traicioné.
:16:05
Por 16 grandes miserables.
:16:26
- Eres patético.
- No me río de ti.
:16:31
Me río de... ¿Quieres oír algo
que te animará?
:16:37
¿Conoces el viejo edificio
de la Avenida Chester?
:16:40
- Hay un millón de ellos.
- La fábrica de harina, de ladrillos.
:16:44
- ¿Qué tiene?
- Ya no es una fábrica.
:16:48
En una mitad hay apartamentos.
Adivina qué hay en la otra.
:16:53
No me importa.
:16:55
- Una casa de empeño de joyas.
- ¿ Y?
:16:58
Mi compañero de celda, el albañil,
dividió el edificio.