:39:00
Parce que j'ai donné rendez-vous
à un type ici.
:39:02
Encore ? Un autre ?
:39:04
Oui ! Je ne peux pas fréquenter
qu'un seul homme...
:39:08
ça serait comme si j'étais marié
ou à la colle quoi...
:39:11
Doux Jésus, femme !
:39:12
Tous ces amours dans ta vie...
J'te jure...
:39:13
y a de quoi se sentir impuissant.
:39:16
Si tu veux mon avis, tu ne
devrais fréquenter que moi.
:39:19
Je fréquente qui je veux.
:39:22
- Salut Roberto.
- Salut Carmella.
:39:24
- C'est lui, mon rendez-vous.
- Si ça te dérange pas trop...
:39:28
C'est ça que tu attendais ?
:39:30
C'est une blague ?
:39:33
Excuse-nous.
:39:46
Nom de Dieu, je commence à croire
qu'on devrait le laisser tomber, ce coup...
:39:49
je sens qu'il va très bientôt devenir
hors de contrôle.
:39:51
C'est pas le coup qui va devenir
hors de contrôle, c'est toi.
:39:54
Essaie d'abord d'entrer dans son appartement,
pas dans sa petite culotte.
:39:57
Je fais que ça, essayer de rentrer !
Ça fait deux semaines que j'essaie.
:40:00
Elle cherche à me rendre cinglé,
je la comprends pas.
:40:04
Tu vois pas que t'es en train
de tomber amoureux d'elle ?
:40:06
J'tombe pas amoureux,
moi, trésor.
:40:09
Je t'en prie.
:40:11
C'est écrit partout sur ta figure.
:40:19
Putain d'enculé...
:40:24
- Hé, le nain, pas touche.
- Comment tu m'as appelé ?
:40:26
- Elle est avec moi ce soir.
- Ah vraiment ?
:40:28
- Ouais, vraiment.
- Pour moi, c'est lui qui est avec moi.
:40:33
C'est qui, lui ? Ton maquereau ?
:40:49
T'en veux encore un peu, le costaud ?
:40:54
T'es devenu cinglé ou quoi ?
:40:56
Tu perds la boule pour
une vulgaire bonniche ?