:15:01
U protivnom æe ovdje umrijeti.
Razumje li? Gubi se!
:15:04
Uzmi si svoje novce. Nije me briga.
:15:06
Vie me nije briga nizata.
:15:10
Dobro, to je s tobom?
:15:13
Ma hajde, lako je u zatvoru,
ti pièkice.
:15:14
Ne, ti ne razumje. Izdao sam svoga brata.
:15:20
Moda je zasluio.
:15:21
On umre, ti idiote.
Moj brat Bliko umre.
:15:28
A sad umire sasvim sam.
:15:31
Proli tjedan mi je rekao........
... rekao je:
:15:35
"Pero, budi tu kraj mene,
kada doðe taj èas
:15:41
Kada smrt doðe po mene.
:15:44
Neæu umrijeti sam".
:15:46
Prisegnuo sam, a sad ga prevario.
:15:49
A sve zbog
piljivih 16 kila.
:16:12
Ti si bolesni gad.
Ne, ne, ne.
:16:14
Ne smijem se tebi. Smijem se...
:16:20
eli li èuti neto
to æe te razveseliti?
:16:23
Zna onu staru zgradu od cigli na Chester-aveniji?
:16:24
Na Chester-aveniji ih ima milijun.
:16:27
Ne, staru prodavaonicu cvijeæa
sa utim ciglama?
:16:29
A to s njom?
:16:31
Veæ dugo nije to.
:16:33
Jednu polovicu su pretvorili u stan.
:16:36
Ali nikad neæe pogoditi,
to je s drugom polovicom.
:16:38
Nije me briga.
Draguljarnica.
:16:42
Pa to onda?
:16:43
Moj cimer, je zidar.
Razdjelio je zgradu,
:16:47
a pro vechny pøípady je
postavil podle Kracnera.
:16:48
Coe?
No, podle Kracnera.
:16:51
Ve zlatníkovì pokoji
udìlal stìnu jen z písku a vody.
:16:55
Je snadné ji prorazit.
:16:57
Proæi kroz rupu.
:16:59
A draguljar navodno u sefu,
ima cjelo bogatstvo.