White Oleander

:29:00

-...aspoò jednou za týden.
Miluju tì.

:29:03

Jsem jediný èlovìk, který tì
mùže udržet èestnou.

:29:09

-Dobøe?
-Dobøe.

:29:14

Nezapomeò kdo si, Astrid.

:29:19

Ty si moje dcera a si perfektní, pamatuješ?

:29:55

Jak daleko to je?

:29:57

Asi míli. Možná dvì.

:30:01

Nemìli by jsme se sbalit a jít?

:30:03

Ne, ještì ne.
Vítr nám stále hraje do karet.

:30:11

Moje máma milovala období pálení.

:30:15

Nechala na mnì, co by jsem si
vzala, kdyby jsme museli jít.

:30:20

Øekla, že by jsem byla
odvážná, jak jsem si nevzala nic.

:30:25

Tvoje máma se zdá být tvrdá.

:30:27

Ne jako ty?

:30:30

A jaká jsem já?

:30:33

Ty? Ty si také zlatíèko.

:30:45

Astrid, zlato?

:30:47

Astrid?

:30:51

Mùžeš na minutku?